フランス瓦メーカー「エディリアンス」スタッフのフランス探訪記♪
フランスの美しい風景や旬な情報をご紹介しています
今日は、私の趣味＆生きがいでもある（笑）フランス菓子のお話です♡
恐ろしいほどの方向音痴で、いつも道に迷ってばかりですが（笑）、
美味しいお菓子屋さんを見つける嗅覚だけは確かなようです♪
このお店は知らなかったのですが、
その店構えの美しさに目を奪われ足を止め…ショーケースの中身に恋に落ちました（笑）
１７６１年創業の老舗店で、その建物の美しさも有名なのだそうです。
お店のＨＰに、建物の歴史や写真も紹介されていました♪
https://www.meert.fr/maison-meert/architecture.html
この中から２つが…北フランス・リールから南フランス・マルセイユまでの約５時間ＴＧＶの旅のお供をしてくれています♪
どれも美味しそうで、どれを連れていくか、真剣に悩みました（笑）
全く瓦とは関係のない話題でしたが…（笑）スウィーツもフランス文化のひとつですよねぇ(;^_^A?!
フランス瓦のことがちょっとだけ気になった方は（笑）お気軽に下記へご連絡ください*＾-＾*
フランスの家ってどんなの？と聞かれると…一言でお答えするのはとても難しいです。
なぜなら…、エリアによって、天候、歴史・文化的背景が異なる為、住宅様式も様々だからです。
フランス北部、ベルギーとの国境の街リール（Lille)
ここリールは、中世に、現在のベルギー北部・オランダ南西部・ルクセンブルグを含め、フランドルと呼ばれていたエリアです。
その為、街並みはオランダやベルギーにとても似ています。
リヨンから車で約７００キロ。リールの街に入った時、すでにベルギーとの国境を越えたかのように感じました。
リールの美しい街並みをご覧ください♪
これらの美しい建物の屋根は、瓦もしくは天然石です♪
このタイプは、フランス北東部、ドイツ、ベルギー、オランダ、北欧で見られる瓦で、
平板のカテゴリーに入りますが、少しだけ端の方に丸みがあるのが特徴です。
イメリスＴＣのフランス最北端のファランパン（Philanpin）工場はリール郊外にあります。
こではリールの街並みで見られるようなプレート瓦＝プラット(Plate)や北欧スタイルの瓦を製造しています。
御興味がおありの方は、お気軽に下記へお問い合わせください。
ボジョレワインのブドウ畑に囲まれた、フランスの美しい村 ワン（OINGT)。
この村は、別名❝黄金の石❞の村Pierres Doréesと呼ばれています。
その理由は、村中の家が黄金色の石で建てられているからです。
お家の壁も、外壁も、花壇も全て、この土地で採れる黄金の石でできています♪
本日は、ベルギー＆イタリアチームとのお食事です。
サッカーのヨーロッパ選手権では同じリーグで戦った国同士ですが…
美しい景色と美味しい食べ物の前ではみんな自然と笑顔になります（笑）
ブドウ畑に囲まれたこの辺りのお家は、全て丸い形の瓦屋根です♪
どこの国にっても、市場やスーパーへ行って、その土地の食べ物を観察するのが楽しみです♪
日本ではあまり馴染みのないお野菜がいっぱいです。
ｆenouil(フヌイュ）：フェンネル
artichaut（アーティショ）：アーキチョーク
ズッキーニは日本でも売っていますが…
黄色いのや、丸いのはあまり見たことがありません
courgette rounde(クジェット ロンド)：丸ズッキーニ
courgette jaune(クジェット ジョーヌ)：黄色ズッキーニ
そして、なすび・・・え～白？！
aubergine blanche（オ－ベルジン ブランシュ）：白なすび
そして、シマシマなすびも！
aubergine grafiti （オ－ベルジン グラフィティ）：
グラフィティとは落書きも意味。訳すと・・・落書きなすび？！（笑）
これは、初めて見ました。
スーパーはいつも、新しい発見があって楽しいです♡
フランス瓦メーカーイメリスＴＣの輸出部は、フランス・ベルギー・イギリス・オランダ・イタリアそして日本にスタッフがおります。
年に４回、皆で集まりミーティングを行うのですが、今回は輸出本部のあるリヨンで行っております。
リヨンには、ローヌ川（Le Rhône）と（ソーヌ（La Saône）という、ふたつの美しい川が流れています。
本日はソーヌ川沿いのレストランで夕食でした。
夏場の日が長いフランスですが、本日は夏至ということもあり、２１時を過ぎてもこの明るさ♪
カエル料理が評判のレストランで、カエルを頂きました♡
一般的なフランスのカエル料理は、ガーリックとバターとパセリででソテーされたかえるちゃんのか細い足を、手で持ってちゅるりと頂きます♪
カエルがお嫌いな方もいらっしゃるかもしれませんが・・・❝姿❞がそのまま出てくることはなく、小さな手羽先のような形で、淡白なお肉です♪
これもフランス文化の一部ですので、ご紹介させて頂こうと思っていたのですが、
食べるのに夢中で、写真を撮り忘れてしまいましたので、今回はお店に貼ってあったステッカーの写真だけで…(￣▽￣;)
次の機会にまたご紹介させて頂きます（笑）
Gare de Lyon リヨン駅。
リヨン駅という名前ですが、パリにあります。
ここは、リヨンやマルセイユなど、南へ向かうＴＧＶ（新幹線）の駅です。
外から見ても、中から見ても美しいリヨン駅。
この美しい階段を上ると、１９０１年にパリ万博に合わせてオープンした老舗レストラン Le Train Blueがあります。
映画の撮影にも使われることが多く、リュック・ベッソン監督のニキータのロケ地にもなったそうです。
個人的には、リヨン駅構内のグリーンの色がとても好きです。
駅舎の屋根は、黒色の天然石。パリの中心の建物は、このシックな黒の天然石と白い壁で統一されています。
天然石をフランス語でARDOISEと言いますが、イメリスＴＣの平板瓦のカラーバリエーションにある、ＡＲＤＯＩＳＥは、この黒い天然石をイメージした色です。
天然素材である石は採掘量に限りがある為、石の代替製品としてフランスや北部ヨーロッパで広く使われています。
パリからリヨンまでは約２時間の旅。
ひとりでの移動は慣れっこですが・・・寝過ごさないように気をつけないといけませんねぇ（笑）
パリの美しい街並みのイメージそのものの、ＡＲＤＯＩＳＥ色の瓦につきましては、下記をご覧ください。
フランス瓦メーカー イメリスＴＣ ジャパンサポート本部
蚤の市の後は、パリ郊外の小さな村にある、美しいお庭が印象的なお家のピクニックにお邪魔しました*＾-＾*
それぞれに手作りのお料理やワインを持ち寄ります。
キッシュ、ラタトュイーュ、オニオンパイなどなど、旬のお野菜を使ったフランスの家庭料理がいっぱいです♡
溜息が出るほど美しいお庭です♪
酔っぱらってひっくり返ったのではありません（笑）遊び心満点のオブジェです♪
午後１時から始まったピクニック。いつの間にか夜の９時？！この時期のフランスは日が長いので、ついつい時間を忘れてしまいます(;^_^A
友人や親戚が集まり、時の経つのも忘れて語らい合う。フランス人の文化なのだそうです。
このお家のマダムは陶芸家で、ご自宅のアトリエと素敵な作品を見せてくださいました。
http://cworner.free.fr/creations-ceram.html
大都会パリの洗練された風景とはまた一味違った、長閑な情景の中での、穏やかなひと時でした。
イメリスＴＣ ジャパンサポート本部
ＨＰ：edilians-japan.com
土曜日の夜、パリに到着しました。
フランスには地域圏は１２の地域圏がありますが（海外領土を含めると１８）、
パリを首都とする地域圏がイル＝ド＝フランス（ Île de France )です。
日曜日、パリ郊外のとある街を訪ねました。パリの中心を少し離れると、大都会パリとは異なる長閑な情景が広が
フランスでは週末になると、各地で蚤の市が開かれています。
並べられている商品は様々。
家具があったり・・・
おもちゃがあったり・・・
アンティークの写真立てがあったり・・・
ガラクタのようなものもあったり（笑）
出店はプロの骨董品屋さんでも一般の人でもＯＫで、公園で行われていたこの蚤の市の場合は、22ユーロで幅4メートルの場所を借りて、好きな物を並べてよいのだそうです。
お値段交渉をしながらのお買い物も、蚤の市の楽しみのひとつ（笑）
たくさんの掘り出し物に出会えました♪
先日まで大雨でお天気が心配されましたが、今日は雨が上がり、公園のカモやガチョウさん達も気持ちよさそうでした*＾-＾*
イメリスＴＣ ジャパンサポート本部
HP: edilians-japan.com
FB: facebook.com/imerystcjapan
在日フランス大使館 さんのFacebookで、
フランスでは、2月2日La Chandeleur(シャンドゥルール）＝蝋燭祝別の日にクレープを食べる習慣があるのだと知りました*＾-＾*
なぜ、クレープ…？
ウィキペディア によると…
宗教的な文化背景もあるようですが、
クレープの丸い形と黄金色が太陽みたいで、
長い冬を経て春の訪れを連想させることから、
この日に、一年の幸福を願い、クレープを焼くのだそうです*＾-＾*
節分に豆を食べるような感じでしょうか(*^-^)
そこで、2日早いのですが(笑)、３時のおやつにクレープを焼きました♪
クレープの中身は…林檎をラム酒で煮てシナモンをまぶした林檎のフィリングに、クリームチーズです(*^^*)
太陽の陽射しのようにあたたかく穏やかな一年になることを願いつつ、
ま～るい大きなクレープを２つ完食しました*＾-＾*
皆さんも是非、２月２日に、一年の幸福を祈念して、クレープを召し上がってみてください♪
ところで・・・瓦にはいろんな形や色がありますが、南仏の瓦は、ま～るくて太陽のようなあたたかみ溢れるお色が特徴です♪
フランス瓦につきましては、お気軽に下記へご連絡ください。
フランス瓦メーカーエディリアンス
https://edilians-japan.com/
TEL:0120-06-8190
１１月２日（月）から６日（金）まで、フランス最大の建築建材展バティマ（ＢＡＴＩＭＡＴ）が開催されています。
イメリスＴＣは、5番ホール(HALL 5) H25番スタンド(STAND H25)にて出展しております。
壁の装飾へのご提案『Façade』コーナー。
歴史的建造物や数世紀の年月を経た屋根の葺き替えに使用する為、アンティーク調の加工を施した瓦を展示した『Rénovation』コーナー。
（南仏のアンティーク調瓦 カナルCanal）
（北仏のアンティーク調瓦プラットPlate）
また新製品のご紹介など、４つのテーマに分かれて展示をしております。
（アルザス瓦の新色）
ブースの真ん中は、ドリンクバー❝ROOF CAFE❞となっております。シャンペン、ワイン、ビールなどをご用意してお待ちしております*＾-＾*
お気軽にお立ち寄りくださいm(*- -*)m
イメリスＴＣ ジャパンサポート本部
フリーダイヤル：０１２０－－６－８１９０
ＨＰ：https://edilians-japan.com/
Ｅ-mail: info@edilians-japan.com
～事務所移転のお知らせ～
11月1日より、エディリアンスジャパンサポート本部は、下記に移転致しました。新事務所は在日フランス商工会議所東京オフィス内となります。
これを機に、フランス瓦メーカーとして、瓦の情報は元よりフランスの住宅・建築についての情報発信など、皆様の家づくりのお役にたてますよう、一層の努力を致す所存でございますので、引き続き倍旧のご愛顧賜りますようお願い申し上げます。
新所在地：
在日フランス商工会議所 東京オフィス内
〒102-0085
東京都千代田区六番町５−５ 飯田ビル２Ｆ
TEL: ０３－６８２４－９５９７
FAX: ０３－３２８８－９５５８
大変申し訳ございませんが、担当高嶋は不在にしてる場合がございます。
お越し頂きます場合は、恐れ入りますが、事前に下記フリーダイヤルもしくはホームページよりご連絡下さいます様お願い申し上げます。
フリーダイヤル：０１２０－０６－８１９０
HP https://edilians-japan.com/
